While your quest artifact is not strictly necessary to ascend, it is worth picking up anyway since it is at least of some use to your character, often providing valuable extrinsic qualities.
The quest artifact is a special artifact that you retrieve from your role's quest nemesis along with the Bell of Opening, and is considered one of the prizes for completing the quest.
